Отправлено: 02.05.08 10:10. Заголовок: Vote: Хотели бы Вы, чтобы Русская Православная Церковь имела возможность „печаловаться“ о осуждённых?

165 заключенных были помилованы к Пасхе

Президент Грузии Михаил Саакашвили подписал 24 апреля указ о помиловании 165 заключенных к Пасхальным праздникам.

Как сообщила агентству «Новости-Грузия» руководитель пресс-службы департамента по исполнению наказаний Минюста Грузии Саломе Махарадзе, среди помилованных — 23 женщины.

Всех помилованных освободили в четверг, кроме двух человек, которым сокращены сроки заключения.

Из общего числа помилованных 80 человек были внесены в список по ходатайству Католикоса-Патриарха всея Грузии Илии II.

Патриархия.ru

 Отправлено: 20.05.08 21:14. Заголовок: Александр пишет: пе..

Александр пишет:

цитата:

печаловаться

А что значит печаловаться?

 Отправлено: 24.05.08 20:31. Заголовок: Тима пишет: А что з..

Тима пишет:

цитата:

А что значит печаловаться?

Здравствуйте, Тимофей!

Печаловаться - слово многозначное, но в данном случае - печалование Церкви означает - право ходатайствовать перед светскими властями об облегчении участи осуждённых или обвиняемых, прежде всего, ради торжества справедливости, иногда может быть не по букве закона, а по духу евангельскому, который есть милосердие. Печалование Церкви перед Царями было древней традицией.

То, что в Грузии были помилованы 80 человек по ходатайству Католикоса Илии II, как раз можно назвать результатом печалования грузинского Патриарха.